Prevod od "é isso mesmo" do Srpski


Kako koristiti "é isso mesmo" u rečenicama:

É isso mesmo que quero fazer.
! To volim više od svega.
É isso mesmo que você quer?
To je nešto èime želiš da se baviš?
É isso mesmo o que você quer?
Da li je ovo zaista ono što želiš?
É isso mesmo que ela quer.
To je upravo ono što ona i hoæe.
É isso mesmo, Blade... vem pro Papai.
To je to, Sonya... doði tatici.
De certa forma, é isso mesmo.
U nekom smislu, to je taèno.
Não pensei nisso, mas tem razão, é isso mesmo.
Ne gledam na to tako. Ali ima poente tu. O tome razmišljam.
É isso mesmo que quer fazer?
Jesi li siguran da želiš ovo uraditi? -Da
É, acho que é isso mesmo.
Da, mislim da je u nekom smislu baš tako.
Juno, é isso mesmo, não é?
Juno, to je taèno, je li?
É isso mesmo, escute estamos em guerra com alguém, e até decidirmos o que fazer, vamos parar tudo.
Tako je. Slušajte, u ratu smo sa nekim, i dok ne razmislimo šta da radimo s tim u vezi, zatvaramo.
É isso mesmo que eu disse.
Trudna sam. Da, to sam rekla.
É isso mesmo, continue correndo, Bu-Bu!
Da, taèno. Nastavi da trèiš, Bu Bu.
É, isso mesmo, porque você está na caixa.
Aha, istina, Ne možeš zato što si u kutiji.
É isso mesmo que eu quero.
To je ono što i želim.
Max Matheson, é isso mesmo que estou pensando?
Makse Matesone, je li ovo ono što ja mislim da jeste?
É isso mesmo que você quer fazer?
Jesi li siguran da je ovo to što želiš?
Agora, quando você diz que entende, é isso mesmo que quer dizer?
Kao prema svakom drugom kretenu u zgradi. Kad kažeš da ti je jasno, to si htela da kažeš?
Mas, se é isso mesmo que você quer, é claro que vou te ajudar.
Ali, ako je zaista to ono što želiš, naravno da æu ti pomoæi.
É isso mesmo que estou buscando.
Ako bih dobila posao, takvoj situaciji se i nadam.
Esse som é isso mesmo, os motores sendo alimentados.
Хоћете да кажете да се мотори загревају?
É isso mesmo que você pensa?
Да ли је то искрено шта ти мислиш?
É isso mesmo o que quer?
Jesi li siguran da to želiš?
E eu mencionei isso para ele, e ele disse "Não, na verdade é isso mesmo".
Поменула сам му то и рекао је, "Не, то је истина.
É isso mesmo. Eu acho que todos vocês são procrastinadores.
Tako je - mislim da ste svi vi otezala.
Ela acredita, "Sim, é isso mesmo, este é o meu destino".
Верује, "Да, то је то, то је моја судбина."
É, isso mesmo. Essa é a Barbie.
Da. Tako je. To je Barbika.
É isso mesmo. Até o sexo está sendo cronometrado hoje em dia.
Tako da, znate, čak i seks je pod štopericom ovih dana.
5.1964750289917s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?